پیام‌های سامانه
این فهرستی از پیام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در بومی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً بومی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیش‌فرض پیام |
|---|---|
| متن کنونی پیام | |
| wikilove-food-brownie-desc (بحث) (ترجمه) | نان شیرین شکلاتی است که در بارها و میدان‌ها فروخته می‌شود. |
| wikilove-food-brownie-header (بحث) (ترجمه) | یک نان شیرین برای شما! |
| wikilove-food-brownie-option (بحث) (ترجمه) | نان شیرین |
| wikilove-food-bubbletea-desc (بحث) (ترجمه) | چای حبابی، گونه‌ای از چای یا نوشیدنی طعم‌دار است که در آن توپ‌های کوچک ژله‌ای یا نشاسته‌ای تاپیوکا پیدا می‌شود. این نوشیدنی نخستین بار در تایوان ساخته شد و امروزه در بسیاری از کشورهای جهان شناخته شده است. |
| wikilove-food-bubbletea-header (بحث) (ترجمه) | کمی چای حبابی برای شما! |
| wikilove-food-bubbletea-option (بحث) (ترجمه) | چای حبابی |
| wikilove-food-cheeseburger-desc (بحث) (ترجمه) | چیزبرگرها در دهه‌های ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰ در آمریکا پرطرفدار شدند. |
| wikilove-food-cheeseburger-header (بحث) (ترجمه) | چیزبرگری برای شما! |
| wikilove-food-cheeseburger-option (بحث) (ترجمه) | چیزبرگر |
| wikilove-food-coffee-desc (بحث) (ترجمه) | قهوه نوشیدنی‌ای انرژی‌زا و پرطرفدار است. |
| wikilove-food-coffee-header (بحث) (ترجمه) | یک فنجان قهوه برای شما! |
| wikilove-food-coffee-option (بحث) (ترجمه) | فنجان قهوه |
| wikilove-food-cookie-desc (بحث) (ترجمه) | کلوچه‌ها شیرینی‌های کوچکی هستند که در طعم و شکل و اندازه‌های گوناگون طبخ می‌شوند. |
| wikilove-food-cookie-header (بحث) (ترجمه) | یک کلوچه برای شما! |
| wikilove-food-cookie-option (بحث) (ترجمه) | کوکی |
| wikilove-food-cupcake-desc (بحث) (ترجمه) | کیک فنجانی کیکی کوچک است که برای پذیرایی از تنها یک نفر درست می‌شود و معمولاً آن را به شکل خامه‌ای سرو می‌کنند. |
| wikilove-food-cupcake-header (بحث) (ترجمه) | کیک فنجانی برای شما! |
| wikilove-food-cupcake-option (بحث) (ترجمه) | کیک فنجانی |
| wikilove-food-pie-desc (بحث) (ترجمه) | کیک پای را می‌توان با انواع گوناگونی از خوردنی‌های شیرین و خوش‌طعم پر کرد. محبوب‌ترین انواع آن عبارتند از سیب، گیلاس، هلو، شکلات و گردو. |
| wikilove-food-pie-header (بحث) (ترجمه) | یک کیک پای برای شما! |
| wikilove-food-pie-option (بحث) (ترجمه) | کیک پای |
| wikilove-food-select (بحث) (ترجمه) | خوردنی یا یا نوشیدنی مورد نظر را انتخاب کنید: |
| wikilove-food-strawberries-desc (بحث) (ترجمه) | توت‌فرنگی همواره به دلیل عطر و رنگ قرمز و شیرینی آبدار بودنش تقدیر می‌شود. |
| wikilove-food-strawberries-header (بحث) (ترجمه) | یک کاسه توت فرنگی برای شما! |
| wikilove-food-strawberries-option (بحث) (ترجمه) | توت فرنگی |
| wikilove-food-stroopwafels-desc (بحث) (ترجمه) | کلوچهٔ کرم‌دار نوعی شیرینی هلندی است که از دو لايه کلوچه به همراه کرم کارامل در وسط آن درست می‌شود. |
| wikilove-food-stroopwafels-header (بحث) (ترجمه) | چندتا کلوچهٔ کرم‌دار برای شما! |
| wikilove-food-stroopwafels-option (بحث) (ترجمه) | کلوچهٔ کرم‌دار |
| wikilove-food-tea-desc (بحث) (ترجمه) | پس از آب، چای پرمصرف‌ترین نوشیدنی دنیاست و نزد فارسی‌زبانان هم بسیار پرطرفدار است. |
| wikilove-food-tea-header (بحث) (ترجمه) | یک فنجان چای برای شما! |
| wikilove-food-tea-option (بحث) (ترجمه) | فنجان چای |
| wikilove-foxes-header (بحث) (ترجمه) | A fox for you! |
| wikilove-get-started-header (بحث) (ترجمه) | آغاز کنید! |
| wikilove-get-started-list-1 (بحث) (ترجمه) | نوع ویکی‌هدیه‌ای را که می‌خواهید بفرستید انتخاب کنید |
| wikilove-get-started-list-2 (بحث) (ترجمه) | افزودن جزئیات به پیام |
| wikilove-get-started-list-3 (بحث) (ترجمه) | پیامتان را بفرستید! |
| wikilove-goats-header (بحث) (ترجمه) | یک بز برای شما |
| wikilove-header (بحث) (ترجمه) | موضوع را وارد کنید: |
| wikilove-image (بحث) (ترجمه) | نام تصویر را وارد کنید: |
| wikilove-image-example (بحث) (ترجمه) | (مثال: Trophy.png) |
| wikilove-kittens-header (بحث) (ترجمه) | بچه گربه‌ای برای شما! |
| wikilove-notify (بحث) (ترجمه) | آگاه‌سازی کاربر با ایمیل |
| wikilove-omit-sig (بحث) (ترجمه) | (بدون امضا) |
| wikilove-preview (بحث) (ترجمه) | پیش‌نمایش |
| wikilove-select-image (بحث) (ترجمه) | تصویری انتخاب کنید: |
| wikilove-select-type (بحث) (ترجمه) | انتخاب نوع |
| wikilove-success-number (بحث) (ترجمه) | $1 پیام ویکی‌هدیه فرستاده شد. |
| wikilove-summary (بحث) (ترجمه) | /* $1 */ ویکی‌هدیهٔ تازه |
| wikilove-tab-text (بحث) (ترجمه) | ویکی‌هدیه |
| wikilove-terms (بحث) (ترجمه) | با ارسال فرم، با شفاف‌سازی‌های مطابق $1 موافقت می‌کنید. |
